Работа со списком экземпляров

В списке существующих экземпляров напротив каждого есть список доступных действий: редактировать, удалить, поднять, опустить. Кроме того, доступно изменение атрибутов экземпляра: опубликован / неопубликован, переведён / непереведён. Действия «Вверх», «Вниз» приводят к изменению числового индекса (ID) у экземпляра. Изменение индекса меняет порядок расположения соответсвующих элементов на флеш-сайте. Изменение атрибутов приводят к изменению дополнительной информации об экземпляре. Эту информацию программист сайта может использовать по своему усмотрению. Т.е. он может не выводить тексты, помеченные как «не переведённые» или «не опубликованные». Смена атрибута «Переведён» не приводит к автоматическому переводу через сторонний сервис. Если программист флеш-сайта никак не проверяет статус публикации экземпляра, то смена статуса не будет приводить к каким либо изменениям на флеш-сайте.